En liten plåtask med syftet att förvara smink i skulle väl inte vara så dumt? På asken står det ´la boite à me faire belle´ vilket tydligen betyder att det är en ask som faktiskt avsedd för just din makeup och andra skönhetsartiklar (men eftersom jag inte kan franska, skulle det kunna stå precis vad som helst utan att jag visste bättre). Perfekt ju! Ännu bättre då att priset är nedsatt från 195 kronor till 150 kronor.
Smink i en liten ask
Av Kattis
juli 30, 2007
En liten plåtask med syftet att förvara smink i skulle väl inte vara så dumt? På asken står det ´la boite à me faire belle´ vilket tydligen betyder att det är en ask som faktiskt avsedd för just din makeup och andra skönhetsartiklar (men eftersom jag inte kan franska, skulle det kunna stå precis vad...
hihii…vad söt!
Ja, de har så himla fina saker från det märket. Jag har faktiskt en hel drös med deras burkar, men inte just den här – funkar inte riktigt för mitt smink. Men söt är den.:)
Stylish> Ja visst är den.
Malin>Nej, den funkar inte för mitt smink heller, tyvärr.
Det står något liknande att sakerna i burken gör dig till en fin flicka.
”en ask som gör mig vacker” är väl en någolunda översättning…
Ella & Helena S> Tackar för översättningen. Då ljög de inte helt och hållet på Bluebox då 🙂
Ja, de askarna är så himla snygga! Har ett gäng här hemma… Fruktansvärt skramliga bara, så jag har dem mest för syns skull… 😉