Ni vet ju att jag har testat (och faktiskt numera älskar) Lancomes Osciallation mascara – ja, den där som vibrerar ni vet. Oscillation släpps i november, men Estee Lauders variant TurboLash All Effects Motion Mascara får vi vänta lite längre på då den inte släpps i norden förens i februari.
Så nu vet ni det, ni som undrade.
Eng: I am loving Lancomes Oscillation mascara due to hit counters in Sweden in november. Naturally, I am curious about Estee Lauders vibratating dito, the TurboLash. TurboLash isn’t due in Sweden until february though, so I’m just gonna have to be curious for a tad bit longer. Oh well!
Hmm. Jag är sådär skeptisk till vibrerande saker efter att jag hörde via en bekant med reklamkontakter att Gilettes Venus Vibrance egentligen inte alls är tänkt att ”peela” huden under rakning. Istället skulle det vara fråga om att locka kvinnorna att lockas av möjligheten att få det att vibrera både lite här och där när vi står där i duschen…
Ha ha ha. Om man vill ha något som vibrerar både här och där, eller mest där, då man står i duschen skulle jag personligen satsa på något annat än en rakhyvel. Känns som bäddat för olyckor. Inte för att vara fördomsfull, men det är nästan så man kan tänka sig att det var en man bakom den idén. ”Jag vet, vi gör en rakhyvel som vibrerar så kan brudarna få sig lite pirr i morgonduschen. För alla tjejer har väl drömt om att onanera med en rakhyvel”. Ha ha ha.
Precis vad jag tänker. Det måste ha handlat om nån som inte riktigt tänkte hela vägen.